答尔丢夫 我已经告诉过您，我心里是饶恕他的，这就是遵照上帝的意旨办事了；不过经过今天这场笑话和他对我的那番侮辱，上帝不会再命令我和他在一起过日子了。
克莱昂特 那么，先生，他父亲纯粹由于一时性起才决定的主张，把财产赠了您，照道理您连希望都不应该希望的事，您却信以为实赶紧接受下来，那也是上帝命令您的吗？
答尔丢夫 了解我的人决不会有这种想法，硬说这是一种图利好财的勾当。世界上的一切金银财宝，我看了都无所谓，财宝的迷惑人的光辉是迷不住我的眼睛的。我所以决定接受他父亲愿意赠给我的这份产业，老实说，乃是恐怕这份产业落到坏人手中；怕的是有些人分得这笔钱财拿到社会上去为非作歹，而不能照我所计划的那样拿来替上帝增光，替别人造福。
克莱昂特 先生，您根本不必操这份心，这种顾虑是合法继承人所应有的顾虑。财产本是他的，让他得了去做好事也罢，做坏事也罢，您根本不必跟着为难。您再想想，与其叫人骂您霸占别人产业，倒不如随他自己去胡花滥用了。我所佩服的是您居然能够恬不知耻地把这个提议接受下来；因为说到底，哪儿有这么一条教规叫一个真正的虔徒去剥夺合法继承人的权利？再说，如果上帝在您心里真的设下了一个攻打不破的障碍，阻挡您和达米斯在一块儿生活，那么，与其伤天害理看着旁人为了您把儿子赶出家门，倒不如您自己做个知趣的人，老老实实地马上离开此地，那不更好吗？您听我的话吧！先生，您这是过分卖弄您的聪明……